5月6日，中國-歐盟迎來建交50年。法文版第5期封面文章以“中國-歐盟建交50年——以互信共塑未來”為題,推出系列報(bào)道：漢學(xué)家、中歐論壇創(chuàng)始人、中歐美全球倡議發(fā)起人高大偉（David Gosset）撰文《歷久彌堅(jiān)的伙伴關(guān)系更具時代意義》，指出中歐關(guān)系歷久彌堅(jiān)，為變亂交織的世界注入穩(wěn)定力量；中國駐歐盟使團(tuán)團(tuán)長、特命全權(quán)大使蔡潤發(fā)表署名文章《做成就彼此、照亮世界的伙伴》。藝術(shù)交流是中歐關(guān)系中的亮色，本期推出《大屏幕中流動的中歐人文情懷》，介紹中國-歐盟電影節(jié)對激活雙邊關(guān)系的促進(jìn)作用；中歐青年交流給中歐關(guān)系不斷注入新活力，《小紅書上的國際青年來中國了》關(guān)注tiktok“難民”偶發(fā)事件的后續(xù)發(fā)展，介紹來華旅行的普通年輕人的中國見聞，借助國際Z世代“外眼看當(dāng)代中國”。另外，封面一組還輔以《數(shù)說中歐合作50年》數(shù)據(jù)圖表，以數(shù)據(jù)新聞形式直觀展現(xiàn)中歐50年的合作成就。 

另外，本期還對熱點(diǎn)問題給與積極回應(yīng)?！缎聲r代西藏人權(quán)事業(yè)的發(fā)展與進(jìn)步》（白皮書）發(fā)布后，中國之治欄目發(fā)表法國西藏問題專家索尼婭·布雷斯勒的文章《發(fā)展是最大的人權(quán)》，她以親歷的西藏見聞，展現(xiàn)了西藏從民主改革前的“人權(quán)荒漠”到今天“全面小康”的歷史性跨越；該欄目還針對《愿景與行動》發(fā)布十周年，推出專題研究中歐‘一帶一路’華人學(xué)者”、山東大學(xué)國際問題研究院執(zhí)行院長李遠(yuǎn)文章《共建“一帶一路”倡議開創(chuàng)發(fā)展型國際合作新范式》；針對特朗普亂揮關(guān)稅大棒擾亂全球經(jīng)濟(jì)，本刊從對歐傳播視角約稿昆山杜克大學(xué)常務(wù)副校長約翰?奎爾奇撰文《關(guān)稅壓力只會倒逼中國轉(zhuǎn)向創(chuàng)新驅(qū)動和科技自強(qiáng)》評論報(bào)道。