習(xí)近平主席曾指出，中歐是“倡導(dǎo)多樣性的兩大文明”，“雙方要加強人文交流，便利人員往來”。中歐關(guān)系有著強大內(nèi)生動力和廣闊發(fā)展前景。長期以來，中歐交往一直注重相互尊重，并在貿(mào)易、科技、教育和文化等各領(lǐng)域開展深度合作。在中歐培養(yǎng)適應(yīng)性強、創(chuàng)新水平高、有韌性的人才，對于推動中歐關(guān)系持續(xù)蓬勃發(fā)展至關(guān)重要。 

英文版2024年10期特別報道聚焦“共享、共生、共贏——中歐人才交流與合作”主題，以習(xí)近平總書記的人才觀為統(tǒng)領(lǐng)，匯集中國吸引國內(nèi)外人才、鼓勵創(chuàng)新政策的具體實效和實際案例，以及中歐各領(lǐng)域人才交流合作的故事，包括對瑞士德科集團董事會主席鄧敬熙、外交學(xué)院黨委書記、中國駐瑞士前大使王世廷等中外人士的專訪，以及中歐科技、知識產(chǎn)權(quán)等領(lǐng)域的交流與合作，中歐創(chuàng)業(yè)者在北京創(chuàng)業(yè)，外國友人在華拿到“五星卡”的故事等中歐合作案例，多角度反映了中國開放、包容、鼓勵創(chuàng)新、重視人才的政策環(huán)境，展現(xiàn)了中歐不斷推進和深化的各領(lǐng)域合作。伴隨著中歐關(guān)系的發(fā)展，中歐人才交流合作也在不斷發(fā)展和豐富。中歐已形成多層次、全方位的人文交流局面，合作領(lǐng)域包括教育、文化、體育、青年、科技等。中歐人才交流與合作，正不斷夯實雙方關(guān)系發(fā)展的民意基礎(chǔ)。